Išsilavinimas:Kalbos

"Nugalėtojai nėra vertinami" - kas sakė šią frazę

Tarp žmonių santykių dominuojantis veiksnys yra svarbus. Nuo vaikystės asmuo sukūrė pageidaujamą nugalėtojo statusą, kurio jis siekia visą savo gyvenimą. Ne visada pergalė yra deramo elgesio ir sąžiningų taisyklių rezultatas. Kiekvienas iš mūsų pakartotinai girdėjo frazę: "Nugalėtojai nėra teisiami". Kas sakė šią frazę, kuri tapo sparnuota?

Frazologinių vienetų savybės

Rusų kalba yra frazeologiniai vienetai - stabilios frazės, kurios suteikia emocinę spalvą kalbai. Šių kombinacijų ypatumas yra nedalomas išraiškos vientisumas. Jei bandysite pakeisti frazės žodžius vietose, pasikeis stabili kalbos raiška. Dažnai šių išraiškų reikšmė prarandama, kai verčiama į kitą kalbą.

Frazologijos prasmė

Kiekviena frazeologinė apyvarta turi savo konkrečią reikšmę. Šiuo atveju išraiška reiškia: nugalėtojui negali būti jokių klausimų apie tai, kaip pergalė buvo pasiekta. Pasiekta sėkmė nėra kritikuojama. Tas, kuris sakė: "Nugalėtojai nėra teisiami", turėjo galvoje: "Pergalė, yra pergalė!".

Tačiau šis teiginys gali būti ginčijamas: ne visada yra nugalėtojas, šalių įtaka gali būti tiesiog nevienoda. Šis disertacija, tapusi šūkis kai kuriems asmenims, gali sukelti amoralias ar net nusikalstamas veikas.

Katarinos II frazė

Yra keletas šios sparnuotės disertacijos versijų. Manoma, kad imperatorienė Kotrynė Didžioji, kuri karaliavo XVIII a. - frazės "Nugalėtojai nesutinka" autorius. Kas sakė, kad tai yra Katerinos II žodžiai, nežinoma. Tyrėjų oficialių dokumentų minėta byla nebuvo rasta. Manoma, kad ši išraiška yra Imperatoriaus sprendimas dėl Generalinio lauko maršalo PA skundo. Румянцев. Dokumentas, kurį karalienė išsiuntė karo lauko karaliui, buvo informuotas apie neleistiną vado suverenimą Suvorovą A. V. Turkijos tvirtovė Turtukay. Ypatingas pasipiktinimas Rumiantsevui, be to, kad jis nesilaikė vyriausiojo vado įsakymų, sukėlė priešo numerį ir prievartą: naktį. Ši situacija liko nepatvirtinta ir teisingai atsisakyta istorikų. Dėl drąsos ir drąsos po šios mūšio generolas A.V. Suvorovui buvo suteiktas Šv. Jurgio 2-ojo laipsnio kryžius.

Epaminondas ir Thebans

Ši frazė jau buvo populiari senovės Graikijoje. Aukštutinio Egipto sostinės teisme, Thebes, 389 m. Pr. Kr. Yra frazė "Nugalėtojai nesprendžia". Kas pasakė, o rašė - yra nurodytas sename dokumente. Kariuomenės vadas ir politinis veikėjas Epaminondu buvo apkaltinti pažeidus įstatymą dėl nustatyto galiojimo pratęsimo. Dėl karo su Sparta jo valdymas keturis mėnesius tęsėsi ilgiau nei buvo tikėtasi. Kai tik Graikijoje buvo įkurta taika, politikas nedelsdamas atsisakė visų savo įgaliojimų savanoriškai. Tyrimo metu Epaminondas nepaneigė kaltės ir pasakė, kad jis yra pasirengęs mirties bausme. Teismas pripažino vado teisingumą. Šiuo atveju teisingas sprendimas - "nugalėtojai nėra vertinami" - buvo imtasi dėl jo tarnybų įtakos miestui ir pagal kompetentingų karinių įsakymų įspūdį, kuris atnešė pergalę.

Žinoma, kad kalbos formuojasi ilgą laiką. Mūsų turtingoje kalboje yra daugybė nepastovių išraiškų, dažniausiai autorius yra sunku nustatyti. Kas sakė frazę "Nugalėtojai nesprendžia" - gali tik spėti. Daugiau autentiškumo tikrinimo nebebus galima išversti daugelio šaltinių, paaiškinančių jos kilmę. Lieka pasimėgauti galingos rusų kalbos žavesiu ir prisiminti - "Nugalėtojai nėra teisiami". Kas tai pirmiausia pasakė - ne taip svarbu.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lt.birmiss.com. Theme powered by WordPress.