Prasmė "streiko, o geležį, kol karšta", ir pavyzdžiai naudoti

Gyvenimas yra nuolatinis srautas nepagaunamas galimybes. Todėl svarbu suvokti posakį (jos prasme) esmę "streiką, o geležį, kol karšta", nes ji padeda suprasti, kad yra gyvenimas, bet pirmiausia pažvelgti į istoriją.

kilmė

Patarlė gimė Smiths aplinkoje. Mes nežinome, kaip dabar, bet anksčiau meistrai dirbo tik su vandeniu ir ugnimi. Šis produktas yra kilęs iš temperatūrų skirtumo. Geležies gali būti bet kokios formos, kai jis yra karštas. Problema ta, kad geležies greitai įšaldė, todėl teko dirbti dailiai. Žinant atsiradimo istoriją, tai nėra sunku suprasti išsireiškimą ir jo prasmę ( "streikuoti, o geležį, kol karšta", tai reiškia): nereikėtų atidėti, abejonių, kai jis mato, kad situacija yra palankiausia būdas jam. Šiuolaikinėje kalboje, būtina pagauti momentą, kai karštas plieno gyvenimas tapo nuobodu kasdieniame gyvenime.

Kaip visada, semantinis turinys patarlės ir priežodžiai geriau įsisavinti konkrečius pavyzdžius. Mes kreipiamės į juos.

Berniukas ir mergaitė

Tarkime, kad ten geras vaikinas Vania, kuris mėgsta mergaitę Katya. Jis buvo pernelyg drovus kalbėti su ja. Ir ji buvo per gražus, kad laukti, kol jis nusprendžia. Ir puiki galimybė įveikti savo baimę berniukui - šokių naktį. Mes atstovaujame taip pat ką KESTUTIS kaip mažas WIMP ir Ivan smart vaikinas, būdamas vakaro šokį, ji remia prie sienos ir laukia jaunas žmogus pakviesti ją. Kiti pokyčiai priklauso tik nuo Vani. Gyvenimas jam suteikia puikią galimybę Išnaudokite puikią merginą pasaulyje, pagrindinis dalykas - nereikia atidėti, neabejoju. Jei herojus žinojo posakį prasmę, "streikas, o geležį, kol karšta", tai padėti jam nuspręsti. Tačiau, tai tik tuo atveju, jei ji atėjo į vakaro šokį, Vania galėjo įsiminti, skaityti ir pamiršti nesiūlau, kad gana daug jo likimo skaičius yra nuspręsta, ir būtų gerai, kad jaunuolis imtis tiesiogiai dalyvauti šioje srityje. Kate, mes nesijaudinkite, ji bus laiminga vistiek. Nuobodu "protingas" likimas nėra palanki.

"Briliantinė ranka" ir sovietų modifikavimo posakiai

Mėgstamiausia yra ne vienas kartos kino žiūrovams pasiūlyti mums savo versiją posakių. Pažymėtina, kad jis remia banditus, kurių gyvenimas nereiškia atsipalaidavimas net minutę. Kai jis gali atrodyti, kad toks gyvenimas yra pernelyg varginantis, nervų, bet viskas priklauso nuo temperamento. Gerai, pakankamai preambulėje. Modifikacija taip: "streiko Nors geležies vietoje." Beje, filmo populiarumas klaidinami žmonės: kai kurie žmonės galvoja, kad tai yra pirmapradis forma patarlių. Nors mes žinome ne tik originalią formą, bet ir sakydamas prasmę, "streiką, o geležį, kol karšta".

Kai Sperma Semenovičas Gorbunkov atsiplėšti nuo banditus, jis atitinka vairuotojas apie maskviečiai, jis sustoja ir klausia, kas atsitiko su herojaus Yuri Nikulin sako: ". Valstybinės reikšmės, galbūt siekiant klausimą" Savininkas Maskvos sako, kad užtruks, Gorbunkov prašo paskubėti, desperatiškai šaukė: "Ką reiškia, laiką!", Ir netikėtas gelbėtojas sako jam paruoštas aforizmas: "Laikas yra pinigai - kaip sakoma, kai pamatysite pinigus - nereikia gaišti laiko. Streikuoti, o geležies vietoje. " Šmaikštūs kino kūrėjai sujungė svarstomas ir Sovietų patarlė frazės, puošianti visų šalių prekybos punktas: ". Pagalvokite apie pokyčius, vietoje" Pagalvokite apie pinigus vietoje "arba Vienu metu, pati formuluotė buvo dekoruoti ir Rusijos rinkose bei centrus produktų platinimo ir dalykų, bet kai plastikinių kortelių populiarumas pradėjo augti, viskas apie jį buvo užmiršti. Kai žmogus neturi mokėti grynaisiais, o ne faktinis problema išleisti jo, paskutinis ten nėra. Visi pašalinta svarstomas.

Turiu pasakyti, kad patarle ir jo pradinę reikšmę ( "streikas, o geležį, kol karšta", mes vis dar mano,) įtakos neturi. Sovietų humoro aiškinimo tai reiškia tą patį: nepraleiskite galimybę, ypač jei jie susiję su pinigais. Yra toks posakis, kad jis yra ne juokauti su pinigais.

Patarlė yra naudinga ne tik kalvių ir banditai

Skaitytojas galvoja: "Na, aš turiu kažką, kad nesusijusi su jumis. Mano gyvenime nėra nieko įdomiau. Darbas-namai, paplūdimio atostogų vasarą ir visi. Tai yra žaidimas, planas artimiausius trisdešimt metų. " Be Arnold Schwarzenegger tariant vienas iš jo filmų: "Manau, kad taip - didelė klaida!"

Tiesą sakant, jaukus kasdien, kad žmogus kruopščiai stato, pristatė savo šaknis visą gyvenimą, ir tai tik atrodo, kad niekas nepasikeitė, bet taip pat daug pastangų skiriama stabilumo palaikymo. Žmonės sekti semantinis turinys patarlių valandinis. Patarlė "streikas, o geležį, kol karšta" gali sėkmingai pereiti į mūsų gyvenimo moto. Žmogus šiandien yra linkę nuolat ieškoti naujų galimybių. Ir ne todėl, kad jis nori tai padaryti, bet todėl, kad, jei ne, jūs prarasite tai, ką turite, kaip ir "Alisa Stebuklų šalyje:" Mes turime paleisti labai greitai visą laiką likti vietoje ". Kas gi galėjo pagalvoti, kad knyga bus ne tik religinis, bet ir pranašiškas.

Jei vienas gali pasakyti, kad posakis "streiko, o geležį, kol karšta" (reikšmė patarlė aptarėme aukščiau) - tai mūsų laiko didvyriu, o herojai turi žinoti asmeniškai.

išlaikyti