Vaikas - prasmė, prasmė

Nepaisant kalbinių mokslininkų pastangų, ne visada įmanoma nustatyti žodžio kilmė rusų kalba. Tai ypač aktualu, žargonas iš baudžiamosios aplinkoje. Ryškus pavyzdys šioje situacijoje yra daiktavardžio "berniukas". Šio žodžio reikšmė yra dabar žinoma, kad beveik visiems, bet iš pradžių ji turėjo šiek tiek kitokią prasmę. Ką? Leiskite rasti, ir apsvarstyti labiausiai gerai žinomas teoriją apie leksikos vieneto kilmės.

Moderni interpretacija žodžio "Berniukas"

Tai daiktavardis šiandien galima išgirsti beveik iš bet kokio asmens, nepriklausomai nuo jo socialinio statuso ir išsilavinimo. Tuo pačiu metu laikomas žodis dar reiškia liaudiškas kategorijos, o jo naudojimas kompetentingos literatūrinės kalbos laikomas klaida.

Ką tai reiškia? Žodis "berniukas" yra dažnai vadinamas berniukų ir jaunuolių. Artimiausias vertės prie jo yra terminai "žmogus", "berniukas", o tarp šnekamojoje kalboje - ". Miestietis"

Kuris reiškia "vaikas" į nusikalstamo pasaulio

Susipažinęs su pagrindinio šio žodžio prasme "berniukas", verta atkreipti dėmesį į tai, kaip šis raktas gydo žodyną baudžiamosios Slengas (TSUZH). Ji pateikia daiktavardžio daugiskaita - "berniukai", - ir prasmę ... master raktų rinkinį, taip pat žaidimo kortas.

Kitaip žodynų (specializuojasi žargonas naudojamas nusikaltėlių savo kalboje) žodžio "berniukas" Kita - jaunas vagis, kuris dirba kartu su labiau patyręs nusikaltėlis ir mokosi iš jo.

Ir tai žargonu dažnai naudojama frazė "žaliosios berniukas" ir "auksinio berniuko". Pirmasis yra vadinamas jaunas vagis, o antrasis - jaunas nusikaltėlis, jau pasiekė tam tikrų "sėkmės" pasirinktoje srityje.

Kaip daiktavardis vartojamas, kai kalbama apie narių jaunimo gaujos, kurie mėgsta didelę pagarbą tarp kolegų. Be šio bendro frazė "supuvę vaikas", tai rodo, kad tai ne visada daiktavardis reiškia gerbiamas nusikaltėlį.

Dėl kiemo žargono terminas nurodytas prie vaikinų, kurie, anot bendrovės, yra normalūs vaikinai, kurie gyvena pagal teismo ar rajono taisykles.

Iš visų pirmiau interpretacijų žodžio "berniukas", mes galime daryti išvadą, kad aiškiai apibrėžti šio termino nėra, o kai kuriuose regionuose ir sektoriuose jis yra naudojamas savo.

Kada rusų kalba žodį

Taigi šiandien nėra unikalus teorija apie tai, kaip ji buvo suformuota mes svarsto kalbos vienetas, tačiau yra žinoma, kai ji atsirado.

Tai atsitiko XX amžiaus pradžioje., Greičiausiai po 1917 revoliucijos Tai liudija smalsu faktas. Daugelis žmonių nori žinoti etimologija ir prasmę konkretaus žodžio, kreiptis į pagrindinę darbo žinomų, gerbiamų autorių. Vienas iš šių darbų yra "Aiškinamasis žodynas rusų kalba" V. I. Dalya. Ką mes jį rasti? Kas yra žodžio "berniukas" per Dahl prasmė? Pasirodo, kad toks daiktavardis arba netoli jos paprasčiausiai nėra. Ir Vladimir Ivanovich buvo žmogus kruopščiai ir vargu ar praleidau šį leksikos vienetą, jei jis buvo pratęstas XIX amžiuje.

Vienas iš pirmųjų žodyną, kuris yra fiksuota apsvarstyti koncepciją yra "žodynas vagių žargonu" Selischeva A. M., kuris buvo paskelbtas 1928 m Po to, 1929 metais, "berniukas" pasirodo žodyne A. Mirtova. Atrodo žodį kaip į valkatų pavadinimą ir benamių Rostovas.

Didysis mokytojas ir novatorius Anton Semenovicha katytė savo "pedagoginio poemos" laikas nuo laiko žodis "berniukas" yra prasmės "benamiai". Tai patvirtina, kad 20-30 metų. XX a. tai daiktavardis vadinami berniukai iš asocialių šeimų ar našlaičiais, priversti užsidirbti pragyvenimui vagysčių.

Tikriausiai, kai vaikų karta, kurie buvo pirmieji, kuriuos galima vadinti "berniukai" užaugo kartu su jais šis pavadinimas automatiškai atėjo būti naudojamas nusikalstamoje aplinkoje kaip kreipimąsi į daugiau suaugusių nusikaltėlių.

Verta paminėti, kad po Antrojo pasaulinio karo į "žodynas rusų kalba" S. I. Ozhegova daiktavardis "berniukas" jau reiškia, berniukas ar vaikinas. Taigi ji yra traktuojama šiandien.

Žodis "vaikas" žydų

Išnagrinėję aiškinimo ir sklaidos istoriją, verta atkreipti dėmesį į labiausiai žinomų teorijos žodžio "berniukas" kilmės.

Vienas iš blogiausių variantų savo išvaizda yra žydai. Pasak jos, "berniukas" iš pradžių buvo parašyta kaip "potsan" (nekirčiuotas "O" yra suprantamas kaip [A]) buvo kilęs iš žodžio "Shmuck". Hebrajiškai tai reiškia "penis", bet dažniau jis yra naudojamas kaip sinonimas daiktavardžio "kvailas".

Kai kurie mokslininkai mano, kad terminas "berniukas" yra kilęs iš kito žydų piktnaudžiavimo gydymo - "potsen" ( "neišplėtota varpos").

Tai žinoma, kad naudojant žodžius "Shmuck" ir "potsen" tradicija atsirado Odesos į XX amžiaus pradžios kalboje. Kadangi labai daug žydų jų piktnaudžiavimo išraiškos (kurį jie pavadino smulkių vagių) netrukus išplito į nusikalstamos aplinkos, ne tik Odesoje, bet ir toli už jos ribų.

Pasirodo, visai nesvarbu, iš "potsa" arba "potsena" suformavo žodį, ji vis dar yra žodis "berniukas" iš hebrajų - ". Vyras lytinių organų" yra Sutikite, tai labai nemalonus tiems, kurie mėgsta save vadinti yra "vaikas".

Ukrainiečių teorija kilmės

Tačiau ne visi mokslininkai, kalbininkai mano, kad hebrajų žodis atėjo iš. A kalbininkams skaičius reikalauti Ukrainos kilmės daiktavardžio. . Taigi, "žodyne ukrainiečių kalba" Hrinchenko paskelbtas pirmą dešimtmetį XX amžiuje, yra terminas "patsya" - kiaulė ar net suaugęs kiaulė.

Atsižvelgiant į tai, manoma, kad žodis "berniukas" iš pradžių buvo vadinamas vaikus ir paauglius, kurie buvo linkę kiaulių. Verta paminėti, kad žodyne Dahl tuo pačiu laikotarpiu, pažymėjo žodį "PAC" - ". Žiurkė"

Lenkijos pėdsakai žodžio "berniukas" etimologija

Be šių, yra teorija apie Lenkijos laikomas daiktavardis kilmės. Taigi, atsižvelgiant į didžiuotis bajorų kalba turi PACAN raktą, kuris yra verčiamas kaip "kvailas".

Įvertinusi visas iš žodžio "berniukas", mes turime pripažinti, kad jie visi sutinka su tai, kad žodis iš pradžių pagimdė neigiamą konotaciją ir buvo naudojamas kaip prakeikimas žodį kilmės teorija. Tačiau, jei kalbininkai pastebėjo jį iš karto, šiandien gali būti tiksliau nustatyti jo kilmę.