"Be tolesnio ceremonija", - idioma kurių prasmė nėra aiški visiems

Rusų kalba iš praeities daug laiko šiuolaikiniame kalba tariant, frazeologizmų, idiomų. Tačiau daugelis žmonių nesąmoningai juos naudoti ne visi šia prasme. Pavyzdžiui, frazė "be tolesnio ceremonija", - idioma, kurio prasmė nėra aiški visiems. Didele dalimi šis teiginys tinka jaunajai kartai.

Iš vaikų ataskaitų

Vieną dieną maža mergaitė buvo jo motinos prašymu tokiu juokinga būdu: "! Mamytė, ar, prašome salotos be tolesnio ceremonija" idioma, kurio vertė kūdikis nežinojo jos burnos skambėjo taip juokinga ir iš vietos, kad motina vargu ar saugoti nuo juokiasi ir sako, "ir tai yra?" paklausė dukra atsakė konkrečiai: "! Tiesiog nereikia įdėti jį į lankas"

Mama, žinoma, žinau, ką tai reiškia "be tolesnio ceremonija". Bet mergaitė pajuto, kad žodis "blogis" yra panašus į žodį "svogūnų", kuris reiškia sodo augalai. Ir dėl šios situacijos kreipėsi anekdotinė.

Ką tai reiškia ", kad filosofuoti"?

Paaiškinti bendrą prasmę frazę reikia suprasti kiekvienam leksikos vieneto verčių atskirai. Galbūt tada, frazė "be tolesnio ceremonija", - idioma, kurių vertė yra būtina nustatyti, - bus geriau suprantama.

Lingvistai mano, kad žodžio šaknis "protinga" datuojamas senovės Indijos Medha, kur jis reiškia suprasti, priežastis, mintis. Todėl, filosofuoti - reiškia mąstyti, suprasti, priežastis.

Šiuolaikiniame prasme veiksmažodžio buvo įtraukta spalvą. Šis veiksmas buvo suvokiamas ne kaip kasdieniškas, bet kaip giliau. Žodis "filosofuoti" Daugelis žmonių tai supranta: eiti į teismo abstrakčiai, kad filosofuoti.

Iš tiesų, daugelis kalbininkų mano, kad "be tolesnio ceremonija" - ". Abstrakčią argumentus" idioma, kurio prasmė yra tiksliai atskleidžia frazę Tai netinkamas naudoti ją, atsižvelgiant į asmens, kuris yra išreikštas gana konkrečiai sako mažai medžiagos.

Žodžio prasmė "gudrus"

Norėdami suprasti šio prieveiksmio reikšmę, būtina pažvelgti į etimologijos žodyne. Iš šio žodžio kilmės istorija nueina į "svogūno" root. Ir ji atstovauja lenkimo. Jis gali būti vartojamas, atsižvelgiant į upės vaga aprašymas.

Volgos šioje vietoje žlunga sudarė lanką.

Taigi skambinti ir lenkta dalis tam tikros rūšies ginklą.

Jis nustatyti rodyklę laivapriekio ir arbaletas, kuriuo siekiama.

Naudokite žodžius ir kaip apibrėžti balno detales.

Nors mano mama stovėjo ten, berniukas griebė balno ragą - tik tuo atveju.

Tada susidaro iš to šaknys yra kitos. Tai buvo būdvardis turi perkeltine reikšme. Žodis "lukav" turėjo panašų jausmą, reiškė "vingiuotas" ženklą, tačiau jis gali būti naudojamas ne tik dėl daiktų, bet ir žmonių charakterio. Tai apie tą, kuris turėjo gudrus, sukčiavimą, gudrus, galėtų jų kalbos pašnekovas į aklavietę ir taip apgauti ir kalbėjo.

Bazilikas buvo gudrus: jis gali lengvai atsisakyti savo žodžių, kaltinti kaimynu.

Su žodžio dievobaimingas krikščionis pagalba rado būdą, kaip neištaria velnio vardą. Garsusis malda net frazę: "ir išlaisvink mane nuo blogio." Suprantama, iš kurių yra kalbos.

Šiandien žodis "blogis" gavo daugiau teigiamą spalvą. Pavyzdžiui, jis vartojamas, kai kūdikis paliestas gudrus ar Mėgstamiausias gyvūnas.

"Ir jūs tiesiog supilkite sultis į stiklinę, o jis eiti į vonios kambarį!", - sako dukra, Figlarnie žiūri į mane.

Naudojant kalbos posakiai

Šis naujas ir modernus atspalvį žodžiai ir klaidina daug. Kadangi ji prarado savo neigiamą konotaciją, pamirštą ir pradinė vertė, nurodant Krętość, išradingumas. Todėl, kai nesupranta pati tarmės.

Viena vertus, situacija gali būti išspręsta taip: laikas nėra aiški, nėra nieko apie tai ir kalbėti. Bet tada mes turime pamiršti apie tragediją "Boris Godunov"! Puškinas savo nemirtingos darbo naudojo šią idioma, nežinodamas, kad vaikai negalės suprasti jo prasmę.

Taip, ši frazė yra ne viskas aišku dabar. Nepaisant to, jis vis dar gyvena rusų kalba. Siūlau frazeologija "be tolesnio ceremonija" ir gali būti išreikštas mūsų amžininkų, tiesa yra gana ironiška situacija. Tai suprantama: archaisms šiandien yra naudojami siekiant pagerinti sarkazmas.

Fizika mokytojas nusišypsojo ir pridūrė: "Ir jūs, Mykolas, rašyti apie garso bangų kilmės Visų pirma ir be tolesnio ceremonija. Man nereikia puošnios argumentus apie tai, kaip dabartinė epidemija jaunų žmonių traukia sunkiojo roko, iškart, kai tik organų-smulkintuvai uždirbti turgus ir pan. Tik aišku formuluotė! "

Iš žodžio vertė

Ir tai reiškė metraštininkas Pimen, tardami šį frazę tragedijos "Boris Godunov"? Puškino pristatė idioma tekstą tiksliai, nes jis yra per tuos metus buvo žmonių išsilavinimą, kultūringas lūpų. Ir jei šiandien mes otmahnomsya iš jo, o ne pažvelgti į savo istoriją kilmės, todėl, prisijunkite jo nemandagumas.

Žodynai teigia, kad frazė gali būti lengvai pakeičiami žodžiais "Neliekuļots", "nepretenzingas", "nesudėtinga", "paprastas", "nesudėtingos". Štai kodėl šiuolaikinėje raštu tai idioma neturėtų skirti kablelius, kaip Puškino. Savo laiku, ši frazė buvo suvokiama žodinių dalyvis frazes. Ir dabar mes apibrėžti savo frazeologizmus dialektu.

Nors yra antras reikšmė frazeoloģismu vienetą. Kartais ji nurodo sprendimą norma. Nes tam, kad filosofuoti, tai užima daug laiko.

Taigi nagi galvoti, spręsti dar daugiau! Nereikia filosofuoti Sly! Atviras žodynas frazeologija ir tiesiog pradėti skaityti - bus pleiskanoti, tiki žodžio, tai neįmanoma!

Na, kaip atsitiko naudoti išraišką klausimu. Ir kas ten įrodyti, kad jis yra pasenęs, kad tai yra būtina pamiršti, o ne išnyra aplink visose senovės raštuose rūšių. Pasirodo, tai ne taip pasenę!