Kaip parašyta: "čiužinys" arba "čiužinys"? Prasmė ir pavyzdžiai naudojimo žodžiai

Kiek tai reiškia mums ... Mūsų kalba - ne fizinis kūnas, bet vis tiek negyvas dalis mūsų kūno, be kurio mes gyvename būtų labai sunku, beveik kaip be sielos. Su žodžiais mes išreiškiame savo jausmus ir mokyti vaikus bendrauti su savo kaimynais ir keliauti po pasaulį. Mes ir kalba - yra neatsiejami.

priešistorė

Atsižvelgiant į kalbos dalyvauja formavimas yra ne tik daug žmonių, ir daugelis kartos, padaryti pakeitimus ir pritaikyti ją pagal situaciją ir tai, kas vyksta aplink juos įvykiai. Tai yra saugus pasakyti, kiekvienas turi istoriją - be išimties - žodis. Tautų, kurie buvo arti rusakalbių gyventojų įtaka, jo kalba yra milžiniškas. Visuomenė gyveno, aktyviai bendradarbiauja. Prisidėjo prie šio prekybos ir meno, mokslo ir karo. Visa tai žmonija gyveno šimtus tūkstančių metų, tai atsispindi mūsų kalba. Perduodama mums apie kalbos protėvių, informaciniai sluoksniai glūdi banalus, žinomus žodžius iš vaikystės.

klausimas

Vienas iš jų yra "čiužinys". Arba "čiužinys"? Kaip parašyti šį žodį? Tik prieš porą dešimtmečių neabejoja niekas į mokyklą yra griežtos taisyklės, kaip rašyti žodį. Dabar viskas yra lengviau. Ar sunkiau?

Taigi iš karto, o ne pasakyti. Griežtų taisyklių panaikinimas, teoriškai, turėtų būti lengviau kalba, bet ten jis buvo. Kaip parašyti iš pirmo žvilgsnio banali, žodis, ne visi žino,. Abejoju savo žinias vis daugiau ir daugiau. Taigi, kaip "čiužinys" arba "čiužinys"?

atsakymas

Atsakymas yra banalus į nepadori. Teisinga ir neteisinga, ir negerai. Parašykite, ką norite. Taigi gydyti naujų taisyklių rusų kalba gramatiką. Sutinku neapibrėžtas pareiškimą už mus. Mes pripratę prie mokyklos, kad kiekvienas žodis turi aiškią rašymo ir ne improvizacija neturėtų būti.

Būtent šis niuansas sukurta tiek daug sunkumų užsieniečiams bando išmokti mūsų kalbą. Ne Vertė tarimo ir rašybos pristato daugelis į stuporas. Žodynas žodžiai, kad jūs norite išmokyti šimtus užpildyti informacijos į smegenis, kurioje užsienietis nėra sunku susipainioti.

istorija

Bet atgal į pateiktą klausimą anksčiau: kaip rašybos - "čiužiniai" arba "čiužinys"? Ką įdėti į žodžio pabaigoje raidę minkštu skudurėliu ant lovos? Gal tai turi įtakos kontekste? Kodėl mūsų raštijos tapo įmanoma parašyti žodį dviejų versijų, atsakyti vėliau, o dabar maža ekskursija į žodį, kuris pasirodė mūsų kalboje neseniai (istoriškai) istorijos.

Petras I

Paradoksalu, tačiau ne be garsiausių Rusijos novatorius. Petras I, pakeisti šalį, kuri priversti skustis barzdos, ir pareikalavo transformuoti miegamieji apdaila. Taigi mūsų gyvenime kartu su Europos mados ir įstojo į interjero dizainą. Prieš tai, Rusijoje, buvo nuspręsta miegoti palėpės (medžio parduotuvėje). Nėra plunksnų čiužiniai ar čiužiniai vatinis nebuvo naudojamas iki Petro metu. Viskas buvo paprasta ir glausta. Tai teisinga sakyti, kad po Petro inovacijų lova atributas įvestas ne kiekvienuose namuose. Paprasta valstiečiai iki dvidešimtojo amžiaus ir toliau miegoti ant suoliukų ir orkaitės. Objektas tapo būtina dėl žmonių iš aukštesnės klasės. Jie pripildė jį dažnai gulbė žemyn, ir jis buvo labai brangus. Čiužinys arba čiužinių, šiame kontekste, nėra taip svarbu, tai buvo laikoma privalomi dalykai, įtraukti į komplektą bet kraitis turtingi nuotaka.

Olandų laikotarpis

Tai nėra sunku atspėti, kad Petras pasiskolino šį žodį kaip ir pats objektas iš olandų, tiksliau, tuo Netherlanders, kur jis mokėsi laivų statybos. Jis gyveno pakankamai vertiname minkštos patalynės grožį, kurių sudėtyje yra iš karnienos (žievės liepų), plaukų arba vilnos. Jie taip pat galėtų būti šiaudų arba šieno jos prieglobstyje. Apskritai, tai buvo kažkas, kad daro ant lovos miegoti. Kitas terminas, aktyviai naudojamas, atsižvelgiant į šiuo klausimu, žodis "čiužinys". Rusų, jis turėjo kitą prasmę, nieko daryti su miego ir komfortą. Ji nurodo, kad vienas iš šaunamųjų ginklų rūšys. Atrodo, kad dėl šios priežasties žodis, o ne fiksuoto patalynė, pakeičiami žodžiais užsienio kilmės.

Atsižvelgiant į Nyderlandų žmonių kalba, žodis yra parašytas kaip Matras. Iš šis žodis pateko mūsų "čiužinys". Šis paskolos tipas yra vadinamas transliteracija, kai žodis yra įrašytas į kalbą kaip terminas perrašyti Rusijos raidėmis. Tai yra dėl to, kad iš Olandijos (Nyderlandų) žodžio gale yra raidė "C", tai yra mūsų žodis "čiužinys".

Vokiečių laikotarpis

Iš pirmiau, galima daryti išvadą, kad rašyti tinkamą čiužinį. Arba čiužinys taip pat yra tinkama? Galų gale, "n" ne žodžio galo į savo žodyną pristatė Dahl. Kodėl? Atsakymas yra teisę ten istorijų. Ir būti visiškai tikslūs, ir daugybė vokiečių, kuris atėjo į mūsų šalį po Petras I «atidarė" langą į Europą. Žinoma, kad kalba darė didžiulę įtaką, ir ten buvo anksčiau pristatė korekcija. Tas faktas, kad vokiečių ir olandų turėti vieną duomenų bazę, ty, yra iš vakarų grupės kalba, pietų Vokietija pogrupius. Skirtumas, iš esmės, nereikšminga, dažnai dėl tarmės. Jis sakė šiek tiek šiurkštus, ar veikiau per platus, bet principas yra tiesa. Įrodymas tai yra žodis "čiužinys". Arba "čiužinys", kaip bet kur. Vokiečių, ji sako, kaip Matratze. Jūs galite pamatyti, kad skirtumas yra tik pabaigoje. Vokiečių kalba Tze ne tai, kad kita, kaip "C" į rusų kalbą. Šiuo atveju, kalbininkai naudojamas šiek tiek įvairus vertimo, būtent transkripcijos. Ar kaip jis vadinamas, fonetiškai. Tai reiškia, kad vokiečiai, olandai ištarti žodį "čiužinys" savaip, įdėti laiško "U", o pabaigoje "a."

Šis nenuoseklumas ir klaidinami tų, kurie kažkada sudarė žodynai ir organizuoti informacijos apie rusų kalbos. Taigi įvairių žodynų pasirodė ir tai yra dar vienas raštu žodžio forma. Todėl nėra jokio skirtumo, kad esate namuose buvo padengtas lapų - čiužinys arba čiužinio. Rašyba leidžia naudoti kalboje ir kitų formų. Mūsų patogumui.