Straipsniai prancūzų kalba: Kaip elgtis?

Be Rusijos žmonių akyse Prancūzija atrodo rafinuotas ir protingas. Turtingas kultūra šioje šalyje traukia turistus iš viso pasaulio, architektūrinis paveldas proto įtakos sudėtingų žinovų ir tradicijos skatinti gerą poilsį ir neskubantis svajas. Aplankyti Prancūzijoje - numeris vienas tikslas visiems pasaulio romantikų. Bet prieš jums įgyvendinti savo planą, turėtumėte susipažinti su vietine kalba: prancūzų nemėgsta kalbėti angliškai ir yra labai nenoriai klausytis jo.

Prancūzų kalba - apie visuomenės elito kalba

XIX amžiuje atėjo į nacionalinę istoriją kaip prancūzų kalba: tomis dienomis, aristokratų visuomenė negali įsivaizduoti bendrauti kita kalba. Iki šiol jis yra laikomas prabangos ir turto ženklas, ir tiems, kurie juos įvaldę - apie didelių intelekto žmonių. Tačiau tam, kad išmokti kalbą kaprizingas Prancūzija nėra taip paprasta: be daug kartų ir netaisyklingos veiksmažodžių, yra iš mažesnio masto sudėtingumą, bet ne mažiau svarbu - kad prancūzų kalba straipsniai.

Kodėl straipsniai?

Rusų sunku suprasti, kas funkciją atlieka straipsnių prancūzų kalba, nes jie neturi analogų gimtąja kalba. Tačiau straipsnių prancūzų buvimas yra labai svarbus: su jais jie priima informaciją apie tai, ar objektas buvo minėta anksčiau, ar tai įvyksta kalboje pirmą kartą, arba kalbėti apie kurioje nors jos dalyje. Straipsniai vaidina svarbų vaidmenį prancūzų kalba, todėl prarasti šią temą, atsižvelgiant į tai, kad yra nenaudingas žinoti, jūs negalite.

Tipai straipsniai prancūzų

Priešingai populiarių anglų kalba, kuriame tik du Straipsnio Prancūzijos gali pasigirti trijų tipų dalelių buvimą konkretūs, dalinių ir neaiški. Atskirai turi įsiminti lydyto straipsnius, bet ši užduotis yra iš tų, sąrašas paskutinį kartą būti atlikti pilną supratimą apie prancūzų gramatikos.

žymimasis artikelis

Žymimasis artikelis prancūzų - viena iš labiausiai paplitusių dalelių. Kiekvienas tekstas bus nebūtinai yra daugiau nei tuziną konkrečius daiktavardžius. Tokie dalelės yra naudojamas su šiais žodžiais, kurie susitiko anksčiau, arba su tais, a priori unikalus.

Pavyzdžiui: "Le Soleil" éclairé La Terre - Saulė apšviečia Žemę. Šiuo atveju, tiek Saulės ir Žemės yra unikalūs sąvokas - jie vieni pasaulyje, ir bet kuri kita, gali būti svarstomi.

Une femme Traverse La Rue. La femme est Jeune et belle. - moteris kertant gatvę. Moterys jauni ir gražūs. Šiuo atveju mes kalbame apie jau pažįstamas iš ankstesnių Cue moteriai, todėl naudokite žymimasis artikelis. Kad būtų lengviau suprasti, galite mintyse jį pakeisti žodžiu "tai", "tai", "tai".

neterminuota straipsnis

Apie nepažįstamą objektą, kita vertus, jis atkreipia dėmesį į neapibrėžtą straipsnį. Prancūzų, jis gali būti naudojamas prieš daiktavardį, kurios taikomos tik tam tikros klasės.

Pavyzdžiui: C'est une Belle Bague - Tai gražus žiedas. Šiuo atveju žodis "žiedas" yra naudojama ne tik pirmą kartą, bet taip pat rodo, kad klasės charakterį - gražus žiedas yra ne visiems.

Une femme Lui Telefone. - moteris sušuko jam. Žodis "moteris" nebuvo įvyko tas pats, kuris yra vadinamas ne išaiškinta, todėl prieš žodį verta neterminuota straipsnis une.

Ši straipsnio tipas gali būti protiškai apibrėžia žodį "kai", "kai kurie", "šiek tiek". Siekiant užtikrinti tinkamą naudojimą gramatinių vienetų tik suprasti jos taikymo poreikį prasmę: neterminuotas straipsnis nurodo kažką nežinoma ir nepatikslinti.

dalinė straipsnis

Dalinis straipsnis prancūzų kalba yra naudojama žymėti nesuskaičiuojamų daiktų ir abstrakčių sąvokų. Iki nesuskaičiuojamų daiktų apima maisto medžiaga (oras, vanduo), medžiagą, apibendrina žodžius (triukšmas, pavyzdžiui).

Ypatingas dėmesys turėtų būti skiriamas dalelių formą. Jie susidaro, pridedant prielinksnį De artikelio. Siekiant didesnio aiškumo, geriau susipažinti su stalo.

Naudojimo pavyzdžiai: Je mange du Viande - valgau mėsą. Šiuo atveju, dalinis straipsnyje rodo, kad veiksmas yra atskiras vienetas produkto. "Žmogus negali valgyti visas nuostatas atsargas, - Prancūzijos manote - ji turėtų būti pažymėta, kad".

Vous avez du drąsos. - Jūs esate drąsus. Drąsa - tai abstrakti sąvoka, kuri negali būti matuojamas.

Prancūzijos straipsniai: Kaip įsiminti

Siekiant geriau suprasti išlaidų dirbti temą, iš kurios susideda daugiausia prancūzų - "gaminys". Pratimai bus viską į savo vietą, ir tema yra lengvai įsimenamas. Geras pavyzdys pratimai yra užduotis, kurioje praeiti vietą, kurią norite įterpti vieną iš straipsnių tipų.

1 pratimas

Naudota straipsnį, atitinkama prasme.
1) "Marie dievina __ rožės (atsakymas: Les).
2) Robertas écrit __ text, C'est __ text sur __ kinas (atsakymas: JT, JT, LE).
3) C'est __ nappe. C'est __ Nappe de Julie. __ Nappe Est sur __ biuro (atsakymas: une, La, La, LE).

Yra keletas būdų, kurie padės išvengti painiavos į straipsnių naudojimui. Jie daugiausia sudaryti iš gramatikos taisyklių struktūrizavimo. Taigi, jums reikia prisiminti tai, kad neribotam straipsniai prancūzų yra naudojama kartu su daiktavardžiais, kurie pirmą kartą yra rasti, taip pat su nežinomų sąvokų. Dalinis straipsnis - kažkas abstrakti ir kalba. Su žodžiais "vandens" ir maisto straipsnio pavadinimas gali būti iš dalies protiškai pakeisti žodį "dalis". Yra tik žymimasis artikelis, kuri taikoma visais kitais atvejais.

Tinkamai suprasti kalbos pašnekovas, išversti bet kokį tekstą lengvai pateikti pasiūlymą pagalbos straipsnius. Prancūzų, jie yra labai svarbu, nes teisingas sakinio struktūra pateikta šių dalelių. Kalimas taisyklės nereikia: supratimas - tai, kas tikrai svarbu. Ir tai tikrai ateis, jums reikia tik šiek tiek pastangų.