Nokhi yra "Nojaus žmonės". Čečėnų kalba

Kiekvienos tautos kalba palaiko daugybę paslapčių. Laikui bėgant mokslininkai rasti etnologinius ryšius su praeitimi. Čečėnijos kalba taip pat saugo savo tautos mįslę. Ar jų sampratos išaiškinimas yra pagrįstas, ar senojo Testamento pastarojo patriarcho pavadinimas iš tikrųjų nesvarbus šiai tautai?

Įsitikinimai

Čečėnai yra įsitikinę, kad jų vardas "nokhchi" pažodžiui reiškia "Nojaus žmones". Nuo seniausių laikų jie laikė šį patriarchą savo tėvu ir pranašu. Tai reiškia, kad pagal šią logiką galima teigti, kad čečėnai yra pirmieji žmonės po potvynio. Šis savęs vardas taip pat naudojamas šiuolaikinių respublikos gyventojų.

Jis sklidas XVI amžiuje. Anksčiau vadinamosios bendruomenės okupavo Rytų Nacho etnoterritines asociacijas. Šio vardo išplitimo priežastis buvo tas laikotarpis, kuris tuo metu pradėjo vidaus etninės konsolidacijos procesus. Tada prasidėjo čečėnų žmonės.

Įvykis

Iš pradžių nokhčiai yra Čečėnijos lygumos gyventojai. Apie tai XIX a. Pabaigoje pradėjo kalbėti mokslininkas Laudaevas. Jis teigė, kad toks vardas XVII amžiuje atsirado tarp vietinių žmonių, kai jie pradėjo nusileisti nuo kalnų iki lygumos. Tą patį priėjo Dalgatas.

Naujausi turimi duomenys sako, kad pats etnonas atsirado iš žodžio "Нахчматяне". Terminas pirmą kartą aptinkamas "Armėnijos geografijoje" 7-ojo amžiaus. Netikslumas buvo toks: geografinis neatitikimas. Šaltinis teigė, kad nukhemai gyveno į vakarus nuo Dono. Tačiau kiti mokslininkai laikėsi tokio nepatikimumo ir susiejo jį su tuo, kad anksčiau šios žemės nebuvo pakankamai ištirtos, todėl knygos autorius naudojo laisvą geografinę apibrėžtį.

Skirtumų

Nepaisant to, Nokčio ir Nakhchmjatanos žmonių tapatybė nebuvo įrodyta. Moksliniai tyrimai rodo, kad jau keletą šimtmečių buvo vadinama vadinamoji gentis, gyvenusi pietryčiuose Čečėnijoje - šiuolaikinėje Ičkeryje. Beje, ši istorinė teritorija turi kitą pavadinimą: senovės Nochmokhk ar "Nokhchy šalis".

XVI a. Pradžioje šiose žemėse įvyko konsolidacija. Tie, kurie a priori vartojo čečėnų kalbą, pradėjo vadintis "nokhchy". Nohchmokk gyventojai po etninių procesų skleidė savo vardą į visas kitas gentes. Tai buvo dėl to, kad jie buvo labiau išvystyti, turėjo ekonominę galią ir buvo žemės ūkio regionas.

Legendinės teorijos

Priežastys, dėl kurių čečėnai vadina save nykščiu, yra daugiau ar mažiau aiškūs. Tačiau kiti aspektai lieka neaiškūs. Ką reiškia "nohchi"? Kokia yra šio žodžio etimologija?

Mokslininkai atliko daugybę paralelių, taigi daugelis iš jų yra susiję su folkloro komponentu. Pačiai čečėnams iki mūsų laikų nebuvo išsaugoti liaudies legendos apie jų kilmę. Nepaisant to, yra keletas legendų, kuriuose pateikiami paaiškinimai apie "nykščio" etimologiją.

Yra istorija apie šių žmonių protėvį - "Nohcho" turizmo centrą. Šis herojus galėjo egzistuoti realiame gyvenime. Tai buvo bandoma įrodyti folkloristui Dalgatui. Vienu metu ji paminėjo "Nahcho / Nohcho" legendą. Jis buvo trečias šeimos brolis. Kartu jie atėjo į kalnus ir kultivavo Galgos rajoną.

Yra kita legenda, kuri supažindina mus su princu, pabėgusiu iš Sirijos. Jis apsigyveno Kaukaze su savo sūnumi Nakhchoy. Jis paėmė dalį kalnuotų žemių ir tapo čečėnų protėviu.

Sūrio istorijos

Buvo dar viena istorija, kuri pasakojo apie "nokhy" etimologiją. Ji pirmą kartą pastebėjo Semenovą ir nusprendė, kad etnonimas yra panašus į "nahche" - "sūris". Žodis gali turėti tikslesnę transkripciją, tačiau tokia teorija turi teisę į gyvybę.

Tai buvo paremta legenda apie Čečėnijos Ali protėvį. Kai jo sūnus gimė ir buvo nuplautas, jie pastebėjo, kad kūdikis sulaužo kumštį. Kai rankena buvo atidaryta, jie pamatė kažką panašaus į sūrį. Tada vaikui buvo suteiktas vardas Nahchi.

Apskritai, skirtingų mokslininkų nuomone, teorija nėra labai įtikinama. Galų gale Kaukaze ne tik čečėnai buvo meistrų, gamindami sūrį.

Labiausiai tikėtina teorija

Tolesnė hipotezė tapo labiau tikėtina: nachchy yra žmonės. Čečėnų savęs vardas yra toks aiškinimas. Šiuolaikiniai žodynai taip pat rodo, kad "nachči" yra daugybė "vyrų". Ši teorija jau seniai palaikoma rusų ir posovietinių mokslininkų. "Nakčiai" kilę iš "nah", tai reiškia "žmonės", o priesaga "cha" yra žodiškai formuojantis.

Paskutiniai šios teorijos tyrimai buvo atlikti čečėnų kalbotojas Vagapov. Jis sutiko, kad "nah" yra "žmonės", "žmonės". Priedas "chi" yra išverstas kaip "vyras", "vyras". Tai reiškia, kad "Nachchy / Nokhchi" yra "nachas".

Tačiau mokslininkas iš karto eksponavo ir paneigė. Jis atkreipė dėmesį, kad ši priesaga taikoma ne nominuojamoje byloje, o genitive byloje, taigi ši koncepcija turėtų atrodyti kaip "nehachi". Galima sušvelninti šį prieštaravimą, nes šis etnonas galėjo pasirodyti užsienio dirvoje.

Dieviškosios teorijos

Yra įdomios prielaidos apie etimologiją. Čečėnai teigia, kad jų savęs vardas "Nokhi" yra išverstas kaip "Nojaus žmonės". Dabar lieka tik priimti šią teoriją arba atsisakyti jos. Mes stengsimės suprasti šios sampratos etiologijos dirvą.

"Nokhi" galima suskirstyti į dvi dalis: "noh" ir "chi". Nachų kalbos rodo, kad pirmoji šio termino dalis tikrai reiškia pranašo Nojaus vardą. Logiškai manyti, kad "chi" yra "žmonės" arba "žmonės".

Pirmasis, patvirtinantis šią teoriją, yra lingvistas Dirras. Jis teigia, kad elementas "chi" bet kuriuo žodžiu reiškia "vyras". Iš pradžių ši dalis buvo nustatyta kaip nepriklausomas tiekimo vienetas senovės Japhetic (Kaukazo) kalba.

Padirbta dalelė "chi"

Daugelį metų armėnai, gruzinai ir, žinoma, čečėnai dirbo žodžio "Nokhi" interpretacijoje. Čečėnijoje "Nojaus" reiškia Nojaus vardą. Bet čia su likusiu šio žodžio yra problemų. Kai kurie ypatingai nekreipia dėmesio į "chi", tvirtindami, kad norint paskambinti Nojaus žmonėms gana pakankamai ir šaknis "noja".

Tačiau, kaip parodė tyrimai, "či" dalelė istoriškai reiškia "žmones". Tai buvo įgyta analizuojant kai kuriuos sutapimus. Akivaizdu, kad jei "chi" / "chiy" reiškia "žmones", ši koncepcija turi turėti vieną numerį.

Tyrėjai atkreipė dėmesį į čečėnų žodį "Elche" - "pranašas". Šio žodžio šaknis yra "el", ir visi mokslininkai žino, kad "Ela" yra "Dievas". Ką reiškia "ča"? Loginis mąstymas atveda mus į tai, kad jei Elche yra pranašas, Ela yra Dievas, tada cha yra žmogus. Tai žodžio žodis nėra pranašas, o "Dievo vyras".

"Plūgo" teorija

Dar viena prielaida, leidžianti teigti, kad čečėnai (nokhčiai) yra "Nojaus žmonės". Iš šio tautos kalbos "nokh" yra išverstas į "plūgas". Atrodytų, ką šis darbo įrankis turi bendro su paskutiniuoju patriarchu?

Biblijoje yra garsi istorija apie Abelio broliškumą. Tada Dievas prakeikė žemę, o Kainas negalėjo tobulinti. Potvynis ištaisė šį klausimą. Visagalis atleido, o žemė vėl tapo derlinga. Dabar Nojaus vaikai galėtų užsiimti ūkininkavimu. Dirvožemiui kultivuoti buvo reikalingas plūgas. Tai buvo Nojus, kuris atėjo prie jo palikuonių pagalbos ir atgaivino šį darbo įrankį. Pranašo garbei plūgas buvo vadinamas "noch".

Apskritai, ši istorija labai panaši į legendą apie heroję Nokchą. Dabar sunku išsiaiškinti, kuris iš jų buvo pirmas.

Rusų atspėti

Tačiau grįžti į dalelę "chi" reikia atkreipti dėmesį į rusų kalbą. Slavai buvo nachų kaimynai, todėl per pirmąjį jų gyvenimo amžių įvyko kultūriniai mainai. Bendra istorija taip pat jungia tautas. Todėl nenuostabu, kad "chi" dalelė čia yra pritaikyta.

Pavyzdžiui, reikia atkreipti dėmesį į konkretaus miesto gyventojų pavadinimą. Paimkime didmiesčių žmones: jie vadinami "maskviečiais". Tai yra, sunku suprasti, kad "chi" yra "asmuo", taigi "maskvietis" yra "žmogus iš Maskvos". Žinoma, tai nėra vienintelė analogija. Yra daug pavyzdžių: Tomichi, Smolevichi, Novgorodichi ir kt.

Galite atkreipti dėmesį į kitus daiktavardžius. Pavyzdžiui, trickster yra tas, kuris daro gudrybės. Tas pats pasakytina apie ratlankius, traktorius, sūkurius ir tt Panašumas smogia ir stumia kitą klausimą: kaip paaiškinti dviejų skirtingų kalbų panašumą?

Rungtynės

Yra daug sutapimų rusų ir čečėnų. Pavyzdžiui, garsiąją priesagą "lo". Tai galima rasti žodyje "priemonė". Tai gaunama iš "priemonės", o priesaga šiuo atveju reiškia "objektą" arba "prietaisą". Čečėnų kalba "Lo" turi tiesioginį vertimą "suteikia". Taigi "kriterijus" yra tas, kuris "duoda priemonę". Tą patį analogiją galima padaryti su žodžiu "šviesos" - "šviesos".

Yra dar vienas šių kalbų panašumo pavyzdys. Ačiū yra kakta. Tačiau labai mažai žmonių žino, kad šis žodis kilo iš "žmogaus". Tokiu atveju yra šaknies "a" perėjimas prie "e". Tokiu atveju "snukis" susideda iš "šilumos" ir "lo" - "šilumos".

Tiesa ar klaidinga?

Kalbos tendencija vis dar suprantama. Dalelė "či", taip pat "cha" pažodžiui perskaičiuojama kaip "vyras". Čečėnijos "noja" - "Nojaus". Tai tampa akivaizdu, kad savęs vardas šių žmonių tikrai skamba kaip "Nojaus žmonės". Lingvistiniu požiūriu ši tautė turi teisę vadinti tokiu būdu. Bet nustatyti, ar čečėniai yra pranašo Nojaus didžiūniai, jau nebegalima.