FormavimasKalbos

Galbūt - tai ... reikšmė ir kilmė iš žodžio

Kas yra atsitiktinis? Tai paslaptingas žodis negali būti išversti bet kurioje pasaulio kalba. Tačiau Rusijos žmonės nenustojo tikėti juo per visą savo gyvavimo istoriją. Galbūt, galbūt - tai kai senovės pagonių dievybės, perspektyvus sėkmės versle ir sėkmės visuose jūsų siekiams? Ne veltui padarė F. M. Dostojevskis, kad vienas iš jo romanų herojus burną teigė, kad mūsų atsitiktinai - jis yra puikus.

Istoriniai šaknys Rusijos "avosya"

Lingvistai nesiliauja ginčytis, kokie kalbos dalis yra žodis. V. I. Dal manė, kad galbūt - tai prieveiksmis, kuris sukūrė iš kartu pirmųjų raidžių fraze "bet dabar." Šiandien Lingvistai yra "galbūt" prie armatūros dalelių įžanginiai žodžiai, o kai kuriais nustatytais posakių visur žodis tampa daiktavardis. Pavyzdžiui, Patarlių, "Galbūt prieš rudenį" ir "Galbūt indėlių nesuteikia."

Pasak eksperto rusų literatūros Valery Mokienko pradžių žodis "kal" buvo indekso pobūdžio ", bet dabar, kad kažkas įvyks." Su prarastas balsių garsas galutinio laiko, ir žodžio prasme "galbūt" prasmės "jei", "staiga". Iki XVII amžiuje šnekamojoje kalboje jie naudojami kaip "galima", "galėtų", "Dievas nori." Ši tendencija yra aiškiai matoma šių terminų: "Mes vėl susitikti gal ir daugiau", arba "Gal šis klausimas išspręstas." Tai reiškia, kad kalbėtojas rodo, kad kai renginys įvyks savaime, netaikant daug pastangų. Taigi, frazė "viltis geriausias" yra nustatytas į "remtis likimo, Trust bylą."

Paslaptingas žodis istorijos ir literatūros

Aš tikiu, kad daugelis žinomų roko operos "Juno ir kal", kurią sukūrė kompozitorius Alekseem Rybnikovym ant Andrei Voznesensky libreto. Darbas yra meilės rusų grafo Rezanov istorija ir jaunas ispanų mergina pavadintas Conchita. Šis faktas tikrai įvyko būti istorijoje. Išsiblaškęs romantišką pusėje istoriją, mes kreipiamės į praktinius pagrindus, tai yra, pabandykite suprasti, ką Juno ir kal.

Tai atsitiko 1806 m. Chamberlainas iš Imperial Court Nikolay Petrovich Rezanov pristatyti maitinimo įstaigos rusų naujakuriai Amerikoje buvo įrengtas dviejų jūrmylių laivą, iš kurių vienas buvo vadinamas "Juno" pagal romėnų deivės vardu. Būtų logiška manyti, kad antroji fregata buvo pavadintas garbei dievybės.

Tačiau šiuo atžvilgiu yra labiau nuobodus versija. Tas faktas, kad "Juno" "Grafas įsigyti iš Amerikos pramonininkas ir laivas jau turėjo vardą. Antrasis laivas pastatytas skubos tvarka, ir tuo paleidimo kai žiūrovai ant kranto, abejoti naujos burlaivis stiprumą metu, išreiškė abejonių: "Ir nereikia palūžti" tuo šeimininkui statybos vadovas, sakė: "Nieko, galbūt doplyvot ". Taip stiebas konkurso gavo savo pavadinimą. Pasirodo, kad čia ", o gal" - tai ne Dievo nėra, ir viltis sėkmingo rezultato.

Tikintis į sėkmės ir pasitikėjimo Dievo apvaizdos

Patarlės ir priežodžiai, kuriuose minima žodį, dažnai ironiška ar smerktinas ", rėmėsi gal - ir tada nukrito" arba "Galbūt aš manau taip -. Brolius, abu pabėgiai"

Todėl mes negalime pasakyti, kad pagarsėjęs žodis yra dalelių plati Rusijos siela. Taigi geras ar blogas viltis geriausias? Remiantis aukščiau patarlė prasme, patarlė nėra labai džiuginantys toks elgesys kaip tinginystė, Niechlujstwo, trūksta įžvalgumo ženklas.

Nors kartais žodis yra impulsas veikti, skambutis nebijo sunkumų, tikėti, kad visi baigsis gerai: "Galbūt mes pertrauka, o ne dreifuoti, ne pražūtų" Čia sinonimas žodžio "galbūt" gali skambėti kaip "Dievas padeda" "sėkmės yra mūsų pusėje." Nors kitas žinomas patarlė slopina šį impulsą: "Dievas padeda tiems, kurie patys padėti."

Kodėl skambinti pirkinių krepšys akių maišą

Kitas "avosya" produktas - austi stiprių siūlų kosholka, kuris sovietmečiu buvo beveik kiekvienuose namuose ir naudoti vykdant maisto ir kitų parduotuvėje nusipirko prekes. Ekspertai teigia, kad šis kompaktiškas mažai ką apvynioti lengvai telpa kišenėje, gali atlaikyti 70 kilogramų svorio.

Dažniausiai jis buvo vadinamas tinklelį, tačiau dėl Reprise garsaus satyriko Arkadiya Raykina, ji gavo antrą vardą. "Ir tai, bendražygiai, regztukas! Ir aš į jį kažkas taip atnešti! "- linksmino publiką su dideliu meistras meninės raiškos, vaikščiojimas į sceną su tuščiu krepšiu. Juokingi vardas kaip tai atsitiko su žmonių ir tapo namų pavadinimas naudingų dalykų gyvenime.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lt.birmiss.com. Theme powered by WordPress.