FormavimasKalbos

Flamandų: istorija plėtrą ir savybes

Flamandų kalba naudojama penkis milijonus žmonių, kurie gyvena iš Belgijos šiaurėje (ši dalis vadinama Flandrija) teritorijoje, taip pat apie 200 tūkstančių prancūzų departamentas Nord. Ji nurodo, kad Vokietijos filialas Indoeuropiečių šeimos.

Tie, kurie kalba flamandų

Flamandai yra glaudžiai susiję su Olandijos žmonių. Nuo Romos imperijos ir XIV amžiuje eros, jie palaipsniui įsikūrė dabartinio teritorijoje - šiaurinėje Belgijoje. Iki XVI amžiaus flamandų beveik nesiskiria nuo Nyderlandų. Pokyčiai atėjo po to, Olandijoje ir Belgijoje, vienas atskyrimas šalis atgavo nepriklausomybę ir priėmė protestantizmą, o kitos katalikų teritorijoje ir sustiprino užsienio institucijų dominavimą. Taigi, XVII-XVIII amžiais Flamandų kalba sukūrė savarankiškai, be olandų įsikišimo.

1830, Belgijos Karalystė atgavo nepriklausomybę. Kadangi flamandai pradėjo išreikšti savo nesutikimą su Flandrijos statusą, nes ji vis dar yra laikomas vietiniu dialektu. Iš standartinės literatūros kalba priėmimas buvo susijęs su tam tikrais sunkumais, nes turtingi ir išsilavinę flamandai dažniausiai kalbėjo prancūziškai.

istorija

Flamandų kalbos mokymas, kuris yra gana sunku, nes ji turi didelius skirtumus raštu ir kalbėjimo, turi turtingą ir gana sudėtingą istoriją plėtrai. Tuo XIX amžiaus pabaigoje Belgijos vyriausybė sudarė daugiausia prancūzakalbių valonų. Nuo 1873 m flamandų kalba yra oficiali Belgijoje, vienodomis sąlygomis su prancūzų kalba. Pasibaigus Antrajam pasauliniam karui, yra, atsižvelgiant į plieno pramonės plėtros ir anglių pramonės nuosmukis.

Šie įvykiai sukėlė Flandrijos, kuri tuo metu sudarė 55% gyventojų, dėl pokyčių politiniame ir ypač kultūros srityje noras. 1968 metais, yra konfliktas tarp prancūzų ir flamandų ant Liuveno universiteto pagrindu: dvi populiacijos negalėjo nuspręsti, kokia kalba turėtų būti mokoma šioje mokykloje.

Rezultatas buvo įstatymų rinkinys 1970 metai, pagal kurią buvo įkurta kalbos sieną tarp dviejų šalių, iš kurių vienas turi būti naudojamas visose valstybinėse institucijose grynai gimtoji į Flandrijos tautų kalbomis. Flamandų taryba atsakinga už kultūros 1973 m pervadintas į olandų.

Dabartinė padėtis

Norint gauti bet kurioje valstybės tarnyboje Belgijoje poziciją, ką jums reikia žinoti dvi kalbas. Tai apie flamandų ir, žinoma, prancūzų. Valonų, savo ruožtu, turi antipatiją į mokymosi kalbą, kuri vartoja tik 22 milijonų žmonių, įskaitant žmonių, gyvenančių Nyderlanduose idėja. Flamandai (ypač tie, kurie eiti viešas pareigas), kaip keršto pobūdžio sąmoningai atsisako kalbėti prancūziškai. Kalbant apie sąvoką "Flamandų", kartu su jo tiesiogine prasme, šiandien jis dažnai naudojamas kaip bendru pavadinimu Rytų ir zapadnoflamandskih tarmės.

Kalba pasienio regionuose gali atitikti kelio ženklus prancūzų ir baigti žemiau olandų kaimo pavadinimas. Taip yra dėl to, kad daugelis miestų turi dvi formas. Taigi, jei jūs planuojate eiti į Mons su Flandrijos teritorijoje, tada jūs ketinate Bergene, Lježas - Luik, Namur - namenya ir pan. Ir atvirkščiai. Norite aplankyti Mechelen? Tada jūs turėtumėte žinoti: Prancūzijos miesto pavadinimas skamba kaip Malin, Bern - Furneaux, Ieper - Ypres. Lieka neaišku, kodėl valdžia negali išspręsti šią komiškas ir tuo pačiu metu liūdna situacija per dvikalbių kelio ženklų įrengimas.

būdingi bruožai

Dėl fonetikos, flamandų skiriasi nuo Olandų skaičiaus funkcijų tarimas (pvz visiškai nėra kieto priepuolis). Gramatika savybė yra nuoseklus padalinys trijų rūšių su asmens įvardžių pagalba. Jis taip pat yra Flandrijos kalba bruožas veikia gausa Gallicisms.

dialektai

Yra keturi veislių flamandų:

• Brabantas tarmę;

• Rytų Flandrijos;

• Vakarų Flandrijos;

• Limburgas.

Tarmės pastarųjų dviejų grupių yra šiuo metu labiausiai yra naudojamas kasdienėje kalboje tarp gyventojų ir turi didžiausią skaičių skirtumus nuo standartinės olandų.

Belgijoje limburgiš dar laikoma tarme. Nuo 1997 m Nyderlanduose, jis buvo oficialiai pripažinta kaip nepriklausoma, nes olandų ir flamandų. Kur jie kalba dialektais Limburgo? Tai, visų pirma, pietryčių plotas Nyderlanduose, taip pat šiaurės rytinė dalis Belgijoje.

Vakarų Flandrijos naudojami gyventojų, gyvenančių Vakarų Flandrijoje. Platus sklaida šioje grupėje yra dėl to, kad vietos rašytojų antroje pusėje XIX amžiuje, kurie aktyviai priešinosi standartinio olandų kalbos įvedimo judėjimas.

Šventė Flandrijos bendrijos

Ši šventė patenka liepos 11. 1302, ten buvo garsus Kurtreyskaya mūšis tarp flamandų ir prancūzų riteriai. Naujausi kėsinosi į Flandrijos ir jos kalba teritorijoje. Flamandai drąsiai gynė šalį, organizuoti apie crossbowmen ir lankininkų milicija. Flandrija laimėjo triuškinamą pergalę šiame mūšyje.

Iki šiol, šiuolaikiniame atostogų Belgijos švenčiama darnią flamandų bendruomenės. Šią dieną yra kostiumų paradai ir teatro spektakliai, skirtos priminti piliečius apie nepriklausomybės kainą ir savo drąsiais protėvių, kurie kovojo už ją.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lt.birmiss.com. Theme powered by WordPress.