"Armija pyragas" - komedija apie karinę tarnybą netikėtumai

Armijos tema yra viena iš populiariausių komedija kino teatruose. Pats gyvenimas yra gana absurdiška armija, kai sukietėjęs soldafony - tikras sandėlis aforizmų primityvių. Bet projekto direktorius Mike Eschmann vadinamas "armija pyragas" net labiausiai drąsūs išpuoliai kariuomenės gyvenimo būdas skirtas nereiklus auditorijai beprasmybės, jie atrodo bejėgė.

Vertimo laisvės

Rusijos nuoma Vokiečių kalba komedija Šveicarijoje yra vadinamas "armija pyragas", nors pažodinis vertimas skamba kaip "Saugokitės, pavojingą blykstę!". Galbūt todėl buitinė platintojai bando užuomina į žiūrovą iki tokio lygio, juostelės humoro apibūdinti istorijos esmę, vardas nuoroda į auditoriją, kai populiarus paauglių komedija trilogija "American Pie". Iš tiesų, žiūrovas negali toleruoti nepadoraus ir kvailas anekdotai, tai yra geriau ne rekomenduoti juosta nuomone, istorija yra pilna tipiškas pavyzdys į blogas skonis įdomus.

istorija

Filmas "armija pyragas" turi gana paprastą siužetą, tas pats kario dietą. Veikėjas - jauna italų vyras Antonio Carrera (aktorius Maykl KOH) pagal mafijos spaudimui priversti vesti prie altoriaus lyderio Laura Moretti (Myriam Aegerter) dukterį, tačiau vestuvių ceremonijos metu nepavyko jaunikis yra imtasi Šveicarijos armijos, nes jis turi dvigubą pilietybę. Tarnavimo yra juokingas - vos tris mėnesius, tačiau herojus bando "pakabinti", sąmoningai sukelia pyktį ant iš karinis vienetas kapitonas Frantsa Raykera (Marko Rima) vadas dalis. Plius Antonio pradeda agresyviai teikti mandagumas graži mergaitė-recruit Michelle Blunchi (Melanie Viniger), ir kad yra "Kapitono duktė". Prognozuoti tolesnę plėtrą įvykių nėra sunku.

mesti liejimo

Komedija "armija Pie" kviečiami dalyvauti filmo gamybos aktoriai, buvo laikoma galimybė išreikšti save pasauliniu mastu.

Atlikėjas pirmaujanti vyras Maykl Koh pašalinamas daugiausia trumpametražius filmus, nes jis yra žinomas siauras ratą žiūrovų kaip juosta kūrėjas "Mes esame ištikimi jums" (2005), kuri veikė nuo rašytojas, režisierius, prodiuseris, kinematografas ir redaktorius vaidmenį.

Myriam Aegerter pašalinamas daugiausia televizijos serialų, be to, filmas "Army pyragas" Jos filmografija apima vieną pilnametražį filmą "nužudymas Kayfeke".

Labiausiai patyrusių tarp aktoriaus liejimo buvo Marko Rima, kurio filmografija yra apie dvidešimt filmų.

Šveicarijos aktorė ir modelis Melanie Viniger debiutavo kine komedija "Armija tortą." Šiuo metu Viniger žinoma dalyvauti filmo "Meilės be jokių problemų", "sinestezija", "Grybai 3D" ir "atostogų pusiausvyrą."

Abejotinų pavyzdys

Filmas Mike Eschmann kai Reitingas IMDB: 5,00 patiko didelę sėkmę vokiškai kalbančios Šveicarijos. Tačiau Galai, pavyzdžiui, periodiškai pateikti abejotinas egzempliorių mussiruya armijos tema "juoko dugno kultūra", pavyzdžiui, komedija Claude Zidi "Naujokų eiti į karą", kuris turėjo didelį populiarumą vidaus kasose.