Tarpinis lygis: siekiame tobulumo!

Kas tai yra užsienio kalbos mūsų tautiečių dauguma? Pirmiausia, tai iš pauzių ir dvejonių daug, ryšium su kuriuo ką dažnai transformuoti neatpažįstamai prasmė. Nesugebėjimas išreikšti savo mintis ir idėjas verčia žmones daugiau nervų. Neterminuotos įprotis mintyse tarkite į Rusijos frazes, o tada juos išversti į tikslinę kalbą daro pokalbis gana nenatūralus reiškinys.

Tarpinis lygis - visa kalbos tyrimo žingsnis, kuris reiškia sklandų perėjimą nuo minėtų funkcijų daugiau aukštesniais lygiais užsienio kalbos srityje. Žinios šioje kategorijoje yra minimalūs daugumai gerai apmokamas darbo vietas. Pažiūrėkime, kas yra vidutinio lygio.

1. Automatizuoti paraiškos kalbos gramatinių vienetų. Čia turiu omenyje ne tik žinios apie taisykles, o kompetentinga ir lengvas naudoti juos gyva kalba.

2. Platus žodynas, dažną idiomų, frazeologizmų. Kompetentinga keitimas žodžių sinonimus arba raiškos (paaiškinimas) užsienio kalbos. Gebėjimas išreikšti savo mintis. Gebėjimas palaikyti pokalbį bet kokia orientacija ir gebėjimas patekti į argumentą, todėl kompetentingoms argumentus.

3. Laiškas: Aiškus pareiškimas parašytas, teisingas naudojimas gramatikos reiškinius.

4. nedviprasmiškai suprasti bendrą prasmę (turinį) girdėjote užsienio kalbą prieš bendrą kontekstą.

Tačiau, atsižvelgiant į tai, kad kalbos mokėjimo lygis (tarpinis) yra tik tarpinis, tai leidžiama tik jei įvyks mokymosi procesas klaidų (leksinės ar gramatinės klaidos), o kai kurie žodžiai yra tariami su nedideliu akcentu.

Plėsti žodyną, stiprinant gramatikos žinių, reikalingų pereiti į priekį. Konsoliduoti savo žinias, kurie atitinka vidurinės kategorijos (vidutinio lygio), garsiakalbiai, įvairių kalbų patariama taip:

1. Sužinokite, ne tuos žodžius ir frazes. Manoma, kad žodžių grupė susijusi su "pakimba" prasme atmintyje stipresnis. Jei žodžio prasmė pamirštama, atminties komplektuojama frazė anksčiau atmintinai. Taigi, galime daryti prielaidą, kad vieno žodžio vertimą iš bendrojo prasme frazę.

2. Pagalvokite tiksline kalba. Tarpinis lygis reikalauja ne tik gebėjimą kalbėti užsienio - ir asmuo turėtų sugebėti mąstyti "kitaip". Kai kurie mokytojai skatina mokinius sutelkti dėmesį ne tik frazė, bet ir nuo individo - jau atmintinai - žodžius. Pavyzdžiui, ryte galvoju apie žodžius, pavyzdžiui, "lova", "dantų šepetėlį", "Breakfast". Kelyje išlaikyti "mašina" protą, "darbas", "kompiuteris", "kolega", ir taip toliau. D. Šis pratimas padeda sparti gebėjimą mąstyti užsienio kalba.

3. Atlikti pokalbį su, kalbėti garsiai užsienio kalba. Vidutinis (Tarpinis) lygio bandymas, kuris apima visų kalbos aspektus (tiek raštu ir žodžiu) peržiūri, yra minimalus, kai artimųjų, pavyzdžiui, viešųjų egzaminų kalbą. Todėl, jie turi dirbti, taip dažnai, kaip įmanoma, ne tik su mokytoju, bet ir savarankiškai. Mokymo sesija pokalbio su savaime forma puikiai.