Gaubtuvas ar vyrai pavadinimai rusų kalba? Gaubtuvas ar užsienio vyriškų vardų?

Su daug mokyklų išmoko taisyklę, nereikia palenkiamas tarimą ir raštu apie moterų vardų atvejais, o vyrai - priešingai, kaip panašius būdvardžių ar daiktavardžių. Taigi, ar tai paprasta, ar vyrai Užsienio pavadinimai rusų kalba yra linkęs - kad šio straipsnio tema, remiantis iš LP monografijos Kalakutsky paskelbtas 1984 m.

Svarbą

Yra daug situacijų, kai kompetentinga raštu ir teisingas tarimas pavadinimų skirtingose bylose svarbu:

• Vaikas pradėjo mokytis mokykloje, ir ji yra būtina pasirašyti Notepad ar dienoraštis teisingai.
• Jaunimo ar suaugęs žmogus apdovanotas diplomu ar dėkingumo laišką.
• Ant rimto įvykio pranešti išvestį arba naudingumą žmogui su sudėtingo pavadinimo. Tai nemalonu, jei jis bus iškraipytas.
• Priimant svarbius dokumentus (sertifikatą, diplominius) arba bylos medžiaga pasirengimą šeimos ryšių nustatymo (per teismas, notaras).
• Norėdami sužinoti, ar vyrai vardai linkę, būtina žmonėms daugelio profesijų, susijusių su registravimo asmens bylų ar kitų verslo dokumentų.

Rusijos pavadinimai

Dažniausiai pavardės Rusijoje - su priesagomis - ck (-tsk) S (EV) ir (-yn): Razumovsky, Slutsky, Ivan Turgenev, Mukhin, Sinitsyn. Visi jie yra lengvai linkę, kaip paprasti būdvardžiai, o moterų ir vyrų lytį. Išimtis - šeimą Moteris, -IN, pabaigos, kurios Prepositional atveju yra šiek tiek skiriasi nuo tradicinio.

Užsienio pavadinimai su priesaga -in (-yn) taip pat turi neatitikimą su Rusijos instrumentinės atveju. Apsvarstykite šį pavyzdį:

Gaubtuvas ar Vyriška vardas th minus priesaga - CK, kuris taip pat yra Rusijoje (Tolstojus, atsargus, sausas)? Keletas (moksliniuose darbuose apie filologijos turi visą savo sąrašą), jie yra lengva pakeisti bylose būdvardis panašus su panašiu pabaiga.

Ukrainos pavadinimai

Garsiausios Ukrainiečių vardas - ant -enko ir Ko: Bondarenko, Lucko, Molodyko. Jei pažvelgti į rusų literatūros, meno kūrinių (A. p Chehov, pavyzdžiui), rašytojai, o imtis laisves su savo raštu į vyrų versijos, ir daugiskaita: "Vykime vizito į Bondarenko."

Tai negerai, nes oficiali rašyba skiriasi nuo meno ir kalbėti darbus. Į tai, ar vyrai klausimą linkę Ukrainos pavardes - EHKO ir Ko, paprastas - ne. pavyzdys:

• Rašau laišką Oleg Bondarenko.
• Ji turi su Ivan Lucko reikalas.

Ir tai galioja visiems Ukrainos kilmės vardus, net ir toks retas kaip ALEHNO, Rushailo, muilas, Avižiniai dribsniai. Niekada liesos pavardė -ago, -ovo, -yago: Vodolaga, Durnovo, Dubyago. O ką apie tuos, kurie baigiasi su priebalsių?

Iš priebalsis -K pavadinimai

Istoriškai susiklostė, kad priesagų -UK (-yuk) rodo arba mate arba semantinę kilmę: sūnus Ivanas - Ivanchuk padėjėjas Cooper - Bondarchuk. Didele dalimi jie yra neatskiriama vakarinėje Ukrainoje, bet jis plačiai pasiskirsto visiems slavų tautų. Gaubtuvas ar vyrų pavardžių - UK?

Pasak Rusijos moterų vardais įstatymus nėra pakeistas atvejais, tačiau vyrai, baigiant į priebalsis (išimtis - galas -their, -S), pasvirusi ant privalomai:

• Parašiau laišką į Olga Dimitryuk.
• Buvau pakviestas apsilankyti Igor Shevchuk.
• Aš neseniai mačiau Sergei Ignatiuk.

Duomenys gali keistis apie atvejais ir visų pavadinimai išreiškė daiktavardžių: mol, vilkas, vėjo, paminklą. Yra vienas subtilumas: jei slavų pavadinimas, galima bėglys balsis į šaknis ne visada išsaugotas. Jurisdikcija yra svarbu savo receptą, nors daugelis šaltinių netikiu klaidingą tarimą be jo. Pavyzdžiui, apsvarstyti Hare vardą. Dažnai sako: "Ji vadinama Ivan Hare". Tai priimtina, bet daugiau teisingai: "Ji vadinama Ivanu Zayatsu".

Išplėstas Ukrainos ir apie -tuples pavadinimų, -IR: Pochinok, Gorelik. Žinant taisyklę, kad visi vyriški pavadinimai su Pasibaigus kaitos atvejais pabaigoje priebalsių, tai lengva atsakyti į klausimą, ar liesos vyriškų vardų -K:

• Ji atėjo į namus Ilya Pochinka (čia išbėgęs balsis dingsta).
• Jis žinojo, Larisa Petrik.

Išimtis iš taisyklės

Slavai dažnai rasti šeimos pabaigoje yra jų (-s): Juoda, Ilyinskikh. Per pirmąjį pusmetį XX amžiaus vyriškų vardų su panašiomis galūnėmis dažnai keičiamos atvejais. Pasak rusų kalba normų šiandien yra negerai.

Šių pavadinimų iš būdvardžio daugiskaita kilmė reikalauja jų tapatybės išsaugojimui:

• Jis papurtė rankas su Petras Bela-aisiais.

Nors pabaigoje ir yra priebalsis, tai yra išimtis iš taisyklės, kuriuos reikia žinoti, paklaustas, ar liesos vyriškų vardų.

Gana plačiai paplitusi yra pasibaigęs -H: -O Stojkovic, Rabinovičius, Gorbach. Čia yra bendra taisyklė:

• Laukia vizito Semen Rabinovich.
• Anna Porhachev jis tikrai patiko paroda.

Armėnijos pavardės

Armėnija - maža šalis su vos daugiau nei 3 milijonų gyventojų. Tačiau apie 8,5 milijono. Diasporos gyvena kitose šalyse, todėl Armėnijos pavardės yra labai dažnas. Jie dažnai galima atpažinti pagal tradicinį pabaigoje - lt (Yang): Avdzhan, Dzhigarkhanyan. Senovėje, buvo daugiau archajiška forma šeimoje: -ants (-yants) -unts, kuri šiandien yra paplitęs Armėnijos Kurants, Sarkisyants, Tonunts pietuose. Ar armėnų vyriškų pasvirusi vardas?

Apie tai taikomos rusų kalba, kuri buvo minėta straipsnyje nustatytas taisykles. Vyriški pavardė su gale priebalsis, kad mažėja nuo atvejais:

• kartu su Armen Avdzhanom (kur "kartu su Anush Avdzhan");
• Žiūrėjau filmą, kuriame vaidina George Tonuntsa (toliau "filmas, kuriame vaidina Lily Tonunts").

Baigiasi balsiais

Nesikeičia vyriškus vardus, jei jie yra, nepriklausomai nuo jų kilmės ar priklausymo tam tikroje šalyje, baigiasi šių balsių o, s, V, W, E, F pavyzdys :. Gandhi Dzhusoyty Šoigu, Camus, maigret, Manet. Šiuo atveju nesvarbu, apie pirmą arba paskutinį skiemenį kirtis. Šį rudenį Moldovos, Indijos, Prancūzijos, Gruzijos, Italijos ir Turkijos pavadinimus. Pavyzdys: "Pastaruoju metu jis skaitė eilėraščius iki Shota Rustaveli". Bet jei vyrai yra linkę pavadinimas - ir (i)?

Čia yra du variantai, todėl geriau juos pateikti lentelėje:

Konsoliduoti, ar vyrai yra linkę pavadinimas žinias - ir siūlo algoritmą, kuris gali būti po ranka.

Vokietijos pavadinimai

Iš germanų vardų panašūs į jų istorijos kitose šalyse kilmė: dauguma yra kilęs iš asmenvardžių, vietovardžių, pravardės ar okupacijos savo vežėjams.

Volgos vokiečiai gyvenvietė XVIII amžiuje lėmė tai, kad jų rašymo rusų dažnai atliekamas su klaidomis, todėl daug tų pačių pavadinimų su vieno ar dviejų raidžių skirtumų. Bet iš tiesų jie yra, su reta išimtimi, baigiasi priebalsis, todėl atsakyti į klausimą, ar liesos vyrų Vokietijos pavadinimų, mes galime drąsiai pasakyti: "taip". Išimtys yra: Gėtės, Heine Otto ir kiti, baigiasi balsis.

Nuo vokiečių pavadinimai pakeisti į atvejais jie turi būti atskirti nuo slavų. Be to, kas bendra, pavyzdžiui, Muller, Hoffmann, Wittgenstein, Wolf, yra jų pabaiga: Dietrich, Freundlich Ulrich. Rusijos pavardės prieš -their retai minkštųjų priebalsių, turėti kietus poras. Taip yra dėl to, kad kalba yra beveik ten būdvardžiai su panašiais pagrindais. Slavų pavadinimai, priešingai, Vokietijos, nemažėjo (penktoji, Borovskikh).

Jei ne -b arba pab.-

Taisyklė, pagal kurią vyrai linkę vardą, turinti pagrindą pagal be galo, taip pat taikoma tais atvejais, kai galas įtraukti -B arba osios. Jie skiriasi atveju, kaip daiktavardžių, susijusių su antrosios linksniavimas. Tačiau instrumentinė atveju yra ypač pabaiga - OM (IT). Jie suvokiami kaip užsienio. Atsakyti į klausimą, ar vyrai yra linkę pavadinimą ir -B-osios klausimą, apsvarstyti pavyzdį:

• Vardininkas (kas?): Vrubel, Gaidai;
• Kilmininko (iš jų?): Vrubel Hyde;
• Naudininkas (kas?): Vrubel, Gaidai;
• Galininkas (kas?): Vrubel Hyde;
• Instrumentinė (kam?): Vrubel, Gaidai;
• Prielinksninis (kam?): Apie Vrubel apie Gaidai.

Taisyklė turi išimčių. Taigi, nereikia pasilenkti prieštaringi pavadinimai (Ravioli), ir sutampa su geografine pavadinimas (Urugvajus, Taivanas). Net jei minkštas ženklas stovi po Karštos (Night, pelė), pavardę pasvirusi vyrišką versiją.

Dviviečiai ir sudėtiniai pavadinimai

Kinija, Vietnamas ir Korėja yra skirtingi, kad jų gyventojai yra sudėtiniai pavardės, sudaryta iš kelių žodžių. Jei jie baigiasi priebalsis, tada remtis bendrosiomis taisyklėmis, o tik jo paskutinė dalis. pavyzdys:

• Mes klausėsi jo, Kim Chen IRA.

Rusijos dviviečiai pavardės yra linkęs į tiek bendrųjų taisyklių pusių:

• Petrov-Vodkin atvaizdo;
• Teatras Nemirovičiaus-Dančenkos.

Jei pirmasis pavadinimo dalis yra ne, ir yra neatskiriama jo dalis nesikeičia atveju:

• peršokti BIK Hovhannisyan;
• produktas Demuth-Malinovsky.

Ar vyrai linkę pavadinimus kitų užsienio valstybių, ji yra visiškai priklausoma nuo Rusijos gramatikos taisykles, kaip minėta šiame straipsnyje. Liko neatsakytas klausimas apie daugiskaita naudojimo ar vienaskaitos į dviejų asmenų skaičiavimas.

Vienaskaitos ir daugiskaitos

Kai kuriais atvejais, daugiskaitos naudojamas, ir kurioje vienas skaičius, jis yra geriausiai matyti iš lentelės:

Vyras pavadinimai, skirtingai nuo moterų, liesos, bet yra daug aprašyti straipsnyje nurodytais atvejais, jie taip pat negali keistis. Pagrindinis kriterijus - tai pavadinimų ir kilmės šalis pabaiga.