"Fooling": vertė phraseologism, pavyzdžiai, ir sinonimai

Kažkas kažkas yra nenustatyta, ir tai tęsiasi ilgai. Arba, pavyzdžiui, yra ilgas ir nenaudingas pokalbis. Tie, kurie bando suklaidinti, gali verkti iš nevilties: "Ką reiškia mano galva kvailys!" Sąvoka "apgaulės" (o tai reiškia phraseologism) mūsų dėmesys šiandien.

kilmė

Sąvoka nueina į pasenęs žodis "Wraith", kuris reiškia "tamsa", "rūkas", "Twilight". Kitaip tariant, kažkas sutrikę, tamsus ir nesuprantamas. Taigi, apgaulės - ji sako, kažkas sutrikę, prasmės ir keista. O gal ir sistemingai, bet vis tiek prasmės.

Kas gali būti klaidinanti? tėvai

Vaikams su dideliu skoniu ir malonumo bando apgauti, kad arčiausiai galvą, ir ką daryti? Tėvų dalis - ji yra.

Įsivaizduokite paauglys girtas. Grįžta namo, mano mama su juo prie durų, ir jis pasakoja savo įdomią istoriją apie tai, kaip chuliganų susieta rankas tamsoje įėjimo, ir buvo priverstas išgerti visą butelį vyno. Keista, kad mama tiki. Ar mano vaikas gali tiesiog prisigerti be jokios priežasties, žinoma, tai piktadarius ir nusikaltėlius.

Jo tėvas, paliko kambarį, ne taip patiklus ir prašo jo sūnus: "Ar ne gėda mama apgaulės", reiškiančio phraseologism aptarėme šiek tiek anksčiau su kilmės, mes dabar svarsto įdomių pavyzdžių.

Po tėvo žodžių paauglys, greičiausiai, deja pobredet savo kambaryje.

universitetų profesoriai

Tai ne paslaptis, kad kuo greičiau tėvai daugumoje pasakų patenka į universitetų profesorių. Žinoma, tai neįvyks visą laiką, ir tik tada, kai studentai turi išlaikyti egzaminus.

Studentas mano bilietą, neturi atsakyti į klausimą, o čia prasideda sielvarto kroniką. Jis pasakoja mokytojas, kuris neseniai, remiantis egzaminų išvakarėse, praradęs mylimą katę, ir jis, žinoma, išmokė, tačiau toks jautrus nuostoliai nebuvo suteikti jam galimybę sutelkti dėmesį į su prekyba tema, o vėliau ta pačia dvasia.

Beje, dar vienas sesijos ženklas - Mokytojai anekdotai tampa beprotiškai juokinga, tiesiog linksmas.

Taigi, dviračiai kiekvienas mokytojas reaguoja skirtingai. Kažkas nervų ir rėkė: "Ar ne apgaulės mane!" Reiškia phraseologism nesudėtinga, ir mes jau aptarė.

Taip, mokytojai erzina, kai jie bando vykdyti. Bet teisingas dalykas, atrodo, ant istorijų apie gyvūnus mirties (nebent, žinoma, pasitikėti tuo, kad ji yra melas) junginio, kaip kad pokštas, sakydamas, kad kalbama gedi jo nesavalaikis, kuris paliko šį pasaulį katė ir ateiti perlaikyti anksčiau sužinojęs medžiagos.

vadai

Čia sunku pasakyti - daugiau ar mažiau, bet galva yra taip pat labai pasisekė, kad melas prasme. Jie visada bando patrinti taškų, kitaip tariant, apgauti, suklaidinti.

Bet pirmiausia šiek tiek apie tai, kodėl norite apgauti bosą. Įdomiausia yra tai, kad ji yra tiesiogiai susijusi su nacionalinės psichologijos ir darbo, ypač Rusijoje. Rusai ne vokiečiai, jie gali kasdien daryti kažką darbe, todėl lengva sekti darbo distancijų tikslų įgyvendinimą. Rusijos darbuotojai daro viską, paprastai paskutinę dieną, ir jei jūs neturite laiko, paleisti į bosą ir kurti istorijas.

Ir klausytis visų istorijų ir kad iš jų pavargęs, vyriausiasis galite paprašyti savo pavaldiniui: "Jūs žinote, kad sąvoka" apgaulės "?! Vertė phraseologism jūs gerai žinote" pareigūną reaguojant į Mutter kažką ir vyriausiasis sako, "Eik į priekį ir padaryti savo darbą, o ne atimti visą prizinį departamentas, jei užduotis yra neatliekamas laiku!"

Emocinės polių ataskaitos

Iš pateiktų pavyzdžių matyti, kad kalbos ruožtu aiškiai neigiamas. Žinoma, galima įsivaizduoti, kad kažkas, kas sako kažką apie Wraith kaip pokštas, tačiau dažnai laikomas idioma yra pakankamai sunki dėl paskirties suvokimą. Jo naudojimas lydi, perkeltine prasme kalbant, griaustinio ir žaibo, taip pat nespindėtų nuo garsiakalbio pusėje.

Sinonimai

Žinant iš frazeoloģismu vieneto prasmę (kaip mes dabar žinome jo vertės), "apgaulės" sinonimas, galite lengvai pasiimti jį, ir net ne vieną, o kelis.

Pavyzdžiui, visų minėtų atvejų mes galime pasakyti taip: "Aš manau, kad jūs gulėti (sukčiavimo)." Arba: "Ką ganėtinai šešėliai, brangus draugas". Ar daugiau neoficialiai: "Nedėkite man kvailas!" Kitas variantas: "Nedarykite iš mano galvos, kvailas" ir tt

Kiekvienas gali tikriausiai tarp 10 ir 50 sugalvoti frazių tai reikštų, kad beveik tas pats, kaip "apgaulės". Turiu pasakyti, kad ši kalba žaidimas yra labai naudinga asmeniui: pirma, gerai papurto protą, ir, antra, plečia žodyną. Patariame skaitytojui pabandyti žaisti Asociacijos ir ne sinonimų zaum labui, bet dėl malonumo.

Yra tik vienas paskutinis prašymas skaitytojui: nevartokite niekieno galvą veltui. Žmonės nemėgsta, kad.